Un homme de 58 ans qui travaillait au casino Grand Villa de Burnaby, au Canada, et qui a volé des milliers de dollars en jetons de casino a évité la prison, selon un nouveau rapport.
Un homme vole des jetons pour financer le traitement du cancer de son frère.
L’homme a volé environ 5 000 CA$ (3 700 $) entre le 1er janvier et le 10 mai 2020, date à laquelle il a été attrapé et accusé du délit. Kim Shing Leung était l’homme derrière l’acte qui a été licencié une fois le crime découvert. Mais selon un rapport récent de Burnaby Nowl’homme a évité la prison en raison de circonstances liées au crime lui-même et de son engagement à se réhabiliter.
L’avocat de la défense de Leung, Julia Hung, a révélé la raison du crime. Au moment où Leung a commis le délit, son frère a été diagnostiqué avec un cancer en phase terminale. Cela a poussé Leung à aider son frère financièrement, ce qui a finalement conduit au crime qu’il a commis. Les sommes que Leung a été surpris à voler ont été utilisées pour aider son frère à suivre un traitement médical coûteux. Malgré ses efforts, le frère de Leung est malheureusement décédé des suites de la maladie.
« Son frère aîné a été diagnostiqué avec un cancer en phase terminale, et M. Leung a senti qu’il devait apporter un soutien financier à son frère, car les traitements étaient assez coûteux,«
a déclaré Julia Hung, l’avocat de la défense de Kim Shing Leung.
Le chemin de la réhabilitation
Après avoir découvert les vols, Leung a été renvoyé de la salle de jeu. De plus, l’homme risquait d’être condamné à une peine avec sursis, voire à une peine de prison, étant donné qu’il s’agissait d’un vol. Leung a plaidé coupable à un chef d’accusation de vol et a accepté de rembourser la moitié de la somme volée, soit 2 500 $ CA (1 850 $), de ne plus fréquenter le casino et d’écrire une lettre d’excuses. Cependant, il n’a pas accepté l’option d’une peine de 12 mois avec sursis.
Le procureur de la Couronne Sharon Preston a révélé que Leung a pris des « mesures réelles » pour se racheter. Selon Preston, Leung a participé volontairement à des travaux communautaires pendant 100 heures avec les Oceanwise Shoreline Cleanups et la banque alimentaire du Grand Vancouver. En même temps, le procureur a noté que Leung a subi des « conséquences collatérales », notamment la perte de son emploi et la difficulté à en trouver un autre.
Le juge James Sutherland de la Cour provinciale de la Colombie-Britannique a reconnu que Leung avait commis une « infraction très grave ». Cependant, le juge a pris en considération les conséquences que Leung a subies à cause de son crime ainsi que ses efforts de réadaptation. De plus, Leung n’avait pas de casier judiciaire antérieur, ce qui a également contribué à la décision du juge Sutherland de le libérer sans peine d’emprisonnement. L’homme a tout de même dû écrire une lettre d’excuses à la salle de jeu, s’en tenir éloigné et rembourser 2 500 dollars canadiens.
