Le propriétaire du Mustang Sally’s sports bar and casino à Deadwood et l’un de ses employés ont commis de multiples violations des lois codifiées du Dakota du Sud, et aucun remords ou regret n’a pu sauver le propriétaire de l’établissement d’une lourde amende. Une révocation de licence a été imposée à la fois au propriétaire et à l’employé en question.
Pari par procuration, octroi de crédit interdit
La Commission des jeux du Dakota du Sud (SDCG) a tenu une audience administrative mercredi dernier, le 28 septembre, et les allégations à l’encontre du propriétaire de Mustang Sally Toby Keehn, et de l’une des employées de l’établissement Jennifer Haefs ont abouti au retrait de leurs licences. Selon les documents du SDCG, Keehn et Haefs se livraient tous deux à des paris illégaux par procuration, ce qui constitue un crime de classe 6 selon les lois codifiées du Dakota du Sud (SDCL). Il a également été établi que Keehn aurait accordé des crédits, ce qui constitue également une violation de la SDCL, mais les montants spécifiques n’ont pas été mentionnés dans le document des audiences administratives.
Selon la loi SDCL 42-7B-83, il est interdit à certaines personnes de parier, et à la quatrième ligne de la liste des personnes figure « un agent ou un mandataire pour toute personne dans le but de placer ou de racheter un pari », ce que Keehn et Haefs ont fait non seulement l’un pour l’autre mais aussi pour d’autres personnes. Selon l’enquête, les enquêteurs de l’État ont pu trouver des preuves de pas moins de 95 paris par procuration placés entre les deux hommes. La loi SDCL 42-7B-45 stipule clairement que l’extension du crédit par un titulaire de licence ou un employé d’un établissement agréé est interdite, et est également classée comme un crime de classe 6.
Reconnaissance de culpabilité, décisions finales de la Commission
Keehn a apparemment été un habitué des paris sportifs par téléphone, incriminant également Haefs, puisque c’est elle qui a exécuté les paris. Au cours de l’audience, Keehn a déclaré au SDCG qu’il était « incroyablement désolé » pour son « mauvais jugement », ce qui revient à admettre sa culpabilité et à renoncer à son droit de ne pas s’incriminer en vertu du cinquième amendement. Alors que Haefs n’a pas témoigné, Keehn a poursuivi en disant que, bien qu’il « ne puisse pas le défaire », il promet que « cela ne se reproduira certainement plus jamais ».
Les crimes de classe 6 sont couverts par la loi SDCL 22-6-1, qui traite des « peines pour criminalité habituelle », et selon la ligne 9, les criminels de classe 6 peuvent encourir « deux ans d’emprisonnement dans le pénitencier de l’État ou une amende de quatre mille dollars, ou les deux » comme punition pour leurs activités illégales. Dans le cas du propriétaire du Mustang Sally’s, Toby Keehn, et de son employée, Jennifer Haefs, l’établissement ne perdra que sa licence de jeu, ce qui signifie que la partie bar sera toujours opérationnelle. Haefs perd également sa licence, ce qui signifie qu’elle devra très probablement suivre une nouvelle formation et se requalifier dans un autre domaine. L’entreprise s’est également vu imposer une amende de 25 000 dollars, payable au plus tard le 31 octobre 2022.
Cela peut sembler un peu extrême pour certains, mais aucune des parties concernées n’a été emprisonnée, et les paris sportifs sont une industrie relativement importante dans le Dakota du Sud. Il a été lancé en septembre 2021, les paris au détail étant autorisés uniquement à Deadwood et dans les casinos tribaux. Les chiffres jusqu’au mois d’août indiquaient un total de 6 651 301 dollars de paris et près de 50 000 dollars de taxes pour l’État. On peut donc dire que l’amende imposée par la Commission représentait presque la moitié des taxes que l’État a perçues depuis le lancement des paris sportifs.
